Local Coordination Committees in Syria

By the end of Sunday the Coordination Committees were able to document 93 martyrs including 17 children, 9 women and 10 martyrs under torture: 40 martyrs were reported in Damascus and its Suburbs, 26 in Aleppo, 12 in Homs, 5 in Deir Ezzor, 3 in Daraa, 2 in Hama, 2 in Raqqa and 1 martyr in Quneitra.




Moreover, the committees have documented 470 points of shelling in Syria : Air strikes by warplanes were recorded in 48 points, explosive barrels were dropped in Kindi Hospital surroundings, Myassar neighborhood, Neiarab Airport surroundings, Aleppo Airport Highway and Qaterjy neighborhood in Aleppo, Tibet Al-Imam in Hama and Masyaf Salma in Lattakia, surface-to-surface missiles have targeted Bebila in Damascus Suburbs and Jooret Shreibaty in Damascus.

A scud missile was launched from brigade 155 in Qutayfah and fell in Ain Issa in Raqqa.

Artillery shelling was recorded in 151 points, followed by rocket shelling in 138 points, and mortar shelling was recorded in 122 points across Syria




The FSA has clashed with regime forces in 154 points across Syria, through which:

In Damascus and its Suburbs, FSA was able to sneak in Sayeda Zainab area and Hejjeira Farms and reach Hezbullah and abo Al-Fadl Al-Abbas brigade headquarters and killed more than 50 members and controlled over many weapons and blew up 4 of their cars, FSA also targeted regime forces' barracks in Harasta with 82mm cannon and killed many members, and targeted Vehicles Administration with many shells in Harasta, FSA also targeted regime forces in Mleiha outskirts.

In Aleppo, FSA blew up a regime forces' building in Saif Doulah neighborhood and killed many members, and targeted regime forces' headquarters in Kindi Hospital, FSA also shelled with mortar shells Neirab Military Airport, and targeted Nubbul town with a Grad missile, and targeted Kweres Military Airport with many shells as well.

In Hama, FSA targeted Hama Military Airport with Grad missiles, and targeted Hamamyat checkpoint with many shells as well.

In Deir Ezzor, FSA targeted regime forces' headquarters in Sina'ah and Rasafah neighborhoods, and targeted Deir Ezzor Military Airport with number of shells as well.

In Lattakia, FSA targeted regime forces' gatherings in Jabal Akrad in Lattakia.

In Daraa, FSA targeted Shekh Meskeen Township checkpoint with many hand grenades and achieved direct assaults.

In Raqqa, FSA targeted the 17th division with many shells and achieved direct assaults.

In addition, FSA was able to destroy many regime forces' machinery and armored vehicles across Syria




لجان التنسيق المحلية في سوريا

بنهاية اليوم الأحد "لجان التنسيق" كانت قادرة على توثيق 93 الشهداء بمن فيهم الأطفال 17، 9 نساء و 10 شهداء تحت التعذيب: أبلغ 40 الشهداء في دمشق وضواحيها، 26 في حلب، 12 في حمص، 5 في دير الزور، 3 في درعا، 2 في حماة، 2 في الرقة والشهيد 1 في القنيطرة.




وعلاوة على ذلك، قد وثقت اللجان النقاط 470 من القصف في سوريا: الضربات الجوية بالطائرات الحربية وسجلت في 48 نقطة، وأسقطت البراميل المتفجرة في محيط مستشفى الكندي، حي ميسر، محيط مطار نياراب، حي الطريق السريع في مطار حلب وقاتيرجي في حلب، والتبت الأمام في حماة وسلمي مصياف في اللاذقية، استهدفت صواريخ سطح-سطح بيبيلا في ضواحي دمشق وشريباتي جوريت في دمشق.

صاروخ سكود أطلق من اللواء 155 في قطيفة وسقطت في عين عيسى في الرقة.

قصف مدفعي وسجلت في 151 نقطة، تليها الصواريخ القصف في النقاط 138، وقصف هاون تم تسجيلها في 122 النقاط عبر سوريا




هيئة الرقابة المالية قد اشتبكوا مع قوات النظام في 154 نقطة عبر سوريا، من خلالها:

في دمشق وضواحيها، FSA تمكنت من التسلل في منطقة السيدة زينب و "مزارع هيجيرا" وتصل إلى حزب الله، وأبو الفضل العباس مقر اللواء وقتل أكثر من 50 من أعضاء وتسيطر على العديد من الأسلحة وتفجير 4 سياراتهم، FSA استهدفت أيضا نظام القوات ثكنات في حرستا مع مدفع عيار 82 ملم وقتل العديد من الأعضاء، وتستهدف "إدارة المركبات" مع العديد من قذائف في حرستا، هيئة الرقابة المالية استهدفت أيضا قوات النظام في ضواحي مليحة.

في حلب، FSA فجرت قوات النظام مبنى في حي دولة سيف وقتل العديد من الأعضاء، واستهدفت مقر قوات النظام في مستشفى الكندي، FSA أيضا قصفت بقذائف هاون النيرب مطار العسكري، واستهدفت بلده نوبل مع صاروخ غراد، واستهدفت المطار العسكري كورس مع العديد من قذائف كذلك.

في حماة، FSA استهدفت مطار حماة العسكري بصواريخ غراد، واستهدفت نقطة تفتيش هاماميات مع العديد من قذائف كذلك.

في دير الزور، FSA استهدف مقر قوات النظام في الأحياء سينأة وراسافة، واستهدفت دير الزور العسكرية المطار مع عدد من قذائف كذلك.

في اللاذقية، استهدفت FSA تجمعات قوات النظام في "جبل أكراد" في اللاذقية.

في درعا، FSA استهدف نقطة تفتيش في بلده الشيخ مسكين مع العديد من القنابل اليدوية، وحققت الاعتداءات المباشرة.

في الرقة، استهدفت الفرقة السابعة عشرة مع العديد من قذائف FSA وحققت الاعتداءات المباشرة.

وباﻹضافة إلى ذلك، كانت هيئة الرقابة المالية قادرة على تدمير الكثير من القوى نظام الآلات والعربات المدرعة عبر سوريا (مترجم بواسطة ‏‎Bing‎‏)




Local Coordination Committees in Syria 994383_795556060471532_513870141_n